Liste des municipalitésAccueilListe des maires de l'OutaouaisListe des échevins de l'Outaouais

Aylmer

Échevins

François X. Lamerre ()

1847

Maire

John Egan (1847-1855)

Échevins

François Beaudry (1847)

Robert Conroy (1847)

Moses Edey (1847)

John Foran (1847)

Charles Symmes (1847)

James Wadsworth (1847)

1849

Échevins

Moses Edey (1849)

John Foran (1849)

Robert Kenny (1849)

Harvey Parker (1849)

Charles Symmes (1849)

James Wadsworth (1849)

1850

Échevins

Alexandre Bourgeau (1850)

John Foran (1850)

George McGuire (1850)

Harvey Parker (1850)

1851

Échevins

James Baillie (1851)

Alexandre Bourgeau (1851)

Michael Donaghue (1851)

John Foran (1851)

George McGuire (1851)

Charles Symmes (1851)

1852

Échevins

James Baillie (1852)

Michael Donaghue (1852)

Robert H. Klock (1852)

George McGuire (1852)

Charles Symmes (1852)

1853

Échevins

Mark Cuznes (1853)

Robert H. Klock (1853)

George McGuire (1853)

François Roi (1853)

Charles Symmes (1853)

Thomas R. Symmes (1853)

1855

Maire

Charles Symmes (1855-1858)

Échevins

Robert Kenny (1855)

Robert H. Klock (1855)

Harvey Parker (1855)

James P. Thompson (1855)

Robert A. Young (1855)

1856

Échevins

William John Allen (1856)

Robert Kenny (1856)

Robert H. Klock (1856)

Harvey Parker (1856)

James P. Thompson (1856)

Robert A. Young (1856)

1857

Échevins

William John Allen (1857)

Robert Kenny (1857)

Robert H. Klock (1857)

Harvey Parker (1857)

James P. Thompson (1857)

Robert A. Young (1857)

1858

Maire

Robert Conroy (1858-1860)

Échevins

Robert H. Klock (1858)

Alexander Marcoux (1858)

William McLean (1858)

Harvey Parker (1858)

François Roi (1858)

Charles Symmes (1858)

1860

Maire

Charles Symmes (1860-1862)

Échevins

Robert Conroy (1860)

Charles Devlin (1860)

Thomas McCord (1860)

William McLean (1860)

Robert Ritchie (1860)

Robert A. Young (1860)

1862

Maire

Harvey Parker (1862-1866)

Échevins

William Allen (1862)

William A. Campbell (1862)

Charles Devlin (1862)

William McLean (1862)

Thomas Brigham Prentiss (1862)

1864

Échevins

Alfred Driscoll (1864)

Alexander Marcoux (1864)

James McArthur (1864)

William McLean (1864)

Thomas R. Symmes (1864)

John R. Woods (1864)

1866

Maire

Robert Conroy (1866-1868)

Échevins

Alexandre Bourgeau (1866)

Coller Munsell Church (1866)

Charles Devlin (1866)

William McLean (1866)

Robert Ritchie (1866)

Thomas R. Symmes (1866)

1868

Maire

William McLean (1868-1872)

Échevins

Alexandre Bourgeau (1868)

Coller Munsell Church (1868)

Charles Devlin (1868)

William McLean (1868)

Robert Ritchie (1868)

Thomas John Symmes (1868)

1870

Échevins

Alexandre Bourgeau (1870)

Coller Munsell Church (1870)

Charles Devlin (1870)

Alfred Driscoll (1870)

Alexis Rajotte (1870)

Thomas John Symmes (1870)

1872

Maire

Alexandre Bourgeau (1872-1873)

Échevins

Coller Munsell Church (1872)

Charles Devlin (1872)

Alfred Driscoll (1872)

James Henry Mulligan (1872)

Alexis Rajotte (1872)

Thomas John Symmes (1872)

1873

Maire

Charles Devlin (1873-1876)

Échevins

Alexandre Bourgeau (1873)

Alfred Driscoll (1873)

William Kenny (1873)

James Henry Mulligan (1873)

Alexis Rajotte (1873)

Thomas John Symmes (1873)

1874

Échevins

Alexandre Bourgeau (1874)

Alfred Driscoll (1874)

William Kenny (1874)

James Henry Mulligan (1874)

Alexis Rajotte (1874)

Thomas John Symmes (1874)

1875

Échevins

Alexandre Bourgeau (1875)

Alfred Driscoll (1875)

William Kenny (1875)

James McArthur (1875)

James Henry Mulligan (1875)

Thomas John Symmes (1875)

1876

Maire

Coller Munsell Church (1876-1877)

Échevins

Alexandre Bourgeau (1876)

Coller Munsell Church (1876)

Alfred Driscoll (1876)

James McArthur (1876)

James Henry Mulligan (1876)

Thomas John Symmes (1876)

1877

Maire

Charles Devlin (1877-1878)

Échevins

John Aylen (1877)

Alexandre Bourgeau (1877)

James McArthur (1877)

James Henry Mulligan (1877)

Thomas Brigham Prentiss (1877)

George Charles Rainboth (1877)

1878

Maire

Thomas Brigham Prentiss (1878-1879)

Échevins

Narcisse-Édouard Cormier (1878)

John Gordon (1878)

James McArthur (1878)

James Henry Mulligan (1878)

George Charles Rainboth (1878)

1879

Maire

John Gordon (1879-1880)

Échevins

John Aylen (1879)

Narcisse-Édouard Cormier (1879)

James McArthur (1879)

James Henry Mulligan (1879)

Thomas Brigham Prentiss (1879)

1880

Maire

Alexandre Bourgeau (1880-1881)

Échevins

William C. Conroy (1880)

Narcisse-Édouard Cormier (1880)

Charles Devlin (1880)

John Gordon (1880)

Archibald Lindsay (1880)

James Henry Mulligan (1880)

1881

Maire

James Henry Mulligan (1881-1882)

Échevins

William Jackson Conroy (1881)

Narcisse-Édouard Cormier (1881)

Charles Devlin (1881)

Archibald Lindsay (1881)

James McArthur (1881)

1882

Maire

William Jackson Conroy (1882-1884)

Échevins

Narcisse-Édouard Cormier (1882)

Narcisse-Édouard Cormier (1882)

Charles Devlin (1882)

Charles Devlin (1882)

G.L. Dumouchel (1882)

James Klock (1882)

James Klock (1882)

James McArthur (1882)

James McArthur (1882)

James Henry Mulligan (1882)

James Henry Mulligan (1882)

1884

Maire

Narcisse-Édouard Cormier (1884-1890)

Échevins

William Jackson Conroy (1884)

Charles Devlin (1884)

G.L. Dumouchel (1884)

James Klock (1884)

James McArthur (1884)

James Henry Mulligan (1884)

1885

Échevins

William Jackson Conroy (1885)

Charles Devlin (1885)

G.L. Dumouchel (1885)

Ambroise Goulet (1885)

James Klock (1885)

James Henry Mulligan (1885)

1886

Échevins

William Jackson Conroy (1886)

Charles Devlin (1886)

G.L. Dumouchel (1886)

Ambroise Goulet (1886)

James Klock (1886)

James McArthur (1886)

1887

Échevins

William Jackson Conroy (1887)

Charles Devlin (1887)

Ambroise Goulet (1887)

James Klock (1887)

James McArthur (1887)

1888

Échevins

William Jackson Conroy (1888)

Charles Devlin (1888)

Ambroise Goulet (1888)

James McArthur (1888)

Antime Perrier (1888)

Thomas Brigham Prentiss (1888)

1889

Échevins

William Jackson Conroy (1889)

Charles Devlin (1889)

Ambroise Goulet (1889)

James McArthur (1889)

Antime Perrier (1889)

Thomas Brigham Prentiss (1889)

1890

Maire

Charles Devlin (1890-1891)

Échevins

William Jackson Conroy (1890)

Narcisse-Édouard Cormier (1890)

Ambroise Goulet (1890)

James Henry Mulligan (1890)

Antime Perrier (1890)

Thomas Brigham Prentiss (1890)

1891

Maire

William Jackson Conroy (1891-1892)

Échevins

Thomas Foran (1891)

James Henry Mulligan (1891)

Télesphore Muloin (1891)

George Charles Rainboth (1891)

Thomas Ritchie (1891)

Thomas D. Sayer (1891)

1892

Maire

Thomas Ritchie (1892-1898)

Échevins

Thomas Foran (1892)

James Henry Mulligan (1892)

Télesphore Muloin (1892)

George Charles Rainboth (1892)

Thomas D. Sayer (1892)

John Smith (1892)

1894

Échevins

John R. Church (1894)

Thomas Foran (1894)

William George Mulligan (1894)

Télesphore Muloin (1894)

George Charles Rainboth (1894)

John Smith (1894)

1895

Échevins

James Baillie (1895)

John R. Church (1895)

Charles Moussette (1895)

William George Mulligan (1895)

Télesphore Muloin (1895)

Thomas D. Sayer (1895)

1896

Échevins

James Baillie (1896)

John R. Church (1896)

Charles Moussette (1896)

William George Mulligan (1896)

Télesphore Muloin (1896)

Thomas D. Sayer (1896)

1897

Échevins

John R. Church (1897)

Charles Moussette (1897)

William George Mulligan (1897)

Télesphore Muloin (1897)

Thomas D. Sayer (1897)

Louis Viens (1897)

1898

Maire

John-Joseph-Edmond Woods (1898-1900)

Échevins

Ferdinand Beaupré (1898)

John R. Church (1898)

Charles Moussette (1898)

Thomas D. Sayer (1898)

Thomas Symmes (1898)

1899

Échevins

Amable-Élie Beaudry (1899)

John R. Church (1899)

Denis Mullarkey (1899)

William George Mulligan (1899)

Thomas D. Sayer (1899)

R.M. Wright (1899)

1900

Maire

George Charles Rainboth (1900-1902)

Échevins

Amable-Élie Beaudry (1900)

John R. Church (1900)

Denis Mullarkey (1900)

William George Mulligan (1900)

Thomas D. Sayer (1900)

Thomas Symmes (1900)

1901

Échevins

Amable-Élie Beaudry (1901)

Denis Mullarkey (1901)

William George Mulligan (1901)

Thomas Ritchie (1901)

Thomas D. Sayer (1901)

Thomas Symmes (1901)

1902

Maire

Thomas Symmes (1902-1903)

Échevins

James Baillie (1902)

Amable-Élie Beaudry (1902)

Léon Chartier (1902)

Napoléon Mathé (1902)

William George Mulligan (1902)

Thomas D. Sayer (1902)

1903

Échevins

James Baillie (1903)

Amable-Élie Beaudry (1903)

Napoléon Mathé (1903)

William George Mulligan (1903)

Thomas Ritchie (1903)

Thomas D. Sayer (1903)

1904

Maire

Thomas D. Sayer (1904-1906)

Échevins

Napoléon Mathé (1904)

William George Mulligan (1904)

Télesphore Muloin (1904)

Sam F.E. Ritchie (1904)

Thomas Ritchie (1904)

John Watt (1904)

1905

Échevins

Joseph Cardinal (1905)

Napoléon Mathé (1905)

Télesphore Muloin (1905)

Colburn Nesbitt (1905)

Thomas Ritchie (1905)

1907

Maire

Robert Howard Wright (1907-1910)

Échevins

Joseph Cardinal (1907)

Léon Chartier (1907)

Napoléon Mathé (1907)

John Watt (1907)

Michael Whelan (1907)

1908

Échevins

James Baillie (1908)

Léon Chartier (1908)

William George Mulligan (1908)

Thomas Paquin (1908)

Thomas Ritchie (1908)

John Watt (1908)

1910

Échevins

Léon Chartier (1910)

Arthur Malherbe (1910)

William George Mulligan (1910)

Thomas Paquin (1910)

Thomas Ritchie (1910)

John Watt (1910)

1911

Maire

Léon Chartier (1911-1913)

Échevins

John Beaton (1911)

Fred W. Church (1911)

Arthur Malherbe (1911)

William George Mulligan (1911)

Thomas Paquin (1911)

Thomas Ritchie (1911)

1912

Échevins

John Beaton (1912)

Fred W. Church (1912)

Arthur Malherbe (1912)

William George Mulligan (1912)

Thomas Paquin (1912)

Thomas Ritchie (1912)

1913

Maire

William George Mulligan (1913-1914)

Échevins

John Beaton (1913)

Fred W. Church (1913)

Arthur Malherbe (1913)

William George Mulligan (1913)

Thomas Paquin (1913)

Thomas Ritchie (1913)

1914

Maire

James Baillie (1914-1916)

Échevins

John Beaton (1914)

Napoléon Gagnon (1914)

Thomas Paquin (1914)

Thomas Ritchie (1914)

William John Veity (1914)

Robert Howard Wright (1914)

1915

Échevins

John Beaton (1915)

John Beaton (1915)

Napoléon Gagnon (1915)

Napoléon Gagnon (1915)

William John McVity (1915)

Thomas Paquin (1915)

Thomas Paquin (1915)

A.D. Quinn (1915)

George A. Routliffe (1915)

Hercule Thérien (1915)

1916

Maire

Armand de Bruyne (1916-1919)

Échevins

John Beaton (1916)

Michael Duffy (1916)

Geo. Klock (1916)

Napoléon Mathé (1916)

Hercule Thérien (1916)

William John Veity (1916)

1917

Échevins

Michael Duffy (1917)

Napoléon Mathé (1917)

Arthur Taylor (1917)

Hercule Thérien (1917)

William John Veity (1917)

Robert Howard Wright (1917)

1918

Échevins

Thomas Foley (1918)

Harry Laframboise (1918)

William John McVity (1918)

L.A. Mondoux (1918)

Arthur Taylor (1918)

Hercule Thérien (1918)

1919

Maire

Hercule Thérien (1919-1921)

Échevins

Alexandre Beaudry (1919)

Thomas Foley (1919)

Joseph Gravelle (1919)

Harry Laframboise (1919)

L.A. Mondoux (1919)

George Ritchie Nash (1919)

1920

Échevins

Alexandre Beaudry (1920)

Thomas Foley (1920)

Joseph Gravelle (1920)

Philibert Martial (1920)

L.A. Mondoux (1920)

George Ritchie Nash (1920)

1921

Maire

George Ritchie Nash (1921-1925)

Échevins

Robert Kenny Edey (1921)

Geo D. Lavigne (1921)

L.A. Mondoux (1921)

Joseph Morin (1921)

Stephen Proulx (1921)

John Whelan (1921)

1922

Échevins

Robert Kenny Edey (1922)

Geo D. Lavigne (1922)

Joseph Morin (1922)

George Nash (1922)

John Whelan (1922)

1923

Échevins

Napoléon Devlin (1923)

Robert Kenny Edey (1923)

Harry Laframboise (1923)

L.A. Mondoux (1923)

Joseph Morin (1923)

1924

Échevins

Napoléon Devlin (1924)

Robert Kenny Edey (1924)

Harry Laframboise (1924)

Benjamin Lambert (1924)

L.A. Mondoux (1924)

Gabriel Proulx (1924)

1925

Maire

Robert Kenny Edey (1925-1927)

Échevins

Adrien Glandon (1925)

Harry Laframboise (1925)

Benjamin Lambert (1925)

L.A. Mondoux (1925)

Frederick Lloyd Pilgrim (1925)

Gabriel Proulx (1925)

1926

Échevins

Adrien Glandon (1926)

Harry Laframboise (1926)

J.N. Morin (1926)

Albert Patenaude (1926)

Frederick Lloyd Pilgrim (1926)

Gabriel Proulx (1926)

1927

Maire

Armand de Bruyne (1927-1928)

Échevins

J.E. Chartier (1927)

Patrick J. Chartrand (1927)

J. Alex Ladouceur (1927)

J.N. Morin (1927)

Percy Simmons (1927)

1928

Maire

Amable-Élie Beaudry (1928-1929)

Échevins

Amable-Élie Beaudry (1928)

Alexander Boyle (1928)

Alexander Boyle (1928)

Patrick J. Chartrand (1928)

Patrick J. Chartrand (1928)

J. Alex Ladouceur (1928)

J. Alex Ladouceur (1928)

Jean-Wilfrid Lavigne (1928)

Jean-Wilfrid Lavigne (1928)

Jean-Baptiste Leclair (1928)

J.N. Morin (1928)

J.N. Morin (1928)

1929

Maire

William George Mulligan (1929-1934)

Échevins

Alexander Boyle (1929)

Patrick J. Chartrand (1929)

J. Alex Ladouceur (1929)

Jean-Wilfrid Lavigne (1929)

J.N. Morin (1929)

J.A. Noël (1929)

1930

Échevins

Léo F. Bouchard (1930)

Patrick J. Chartrand (1930)

Donald S. Drew (1930)

J. Alex Ladouceur (1930)

Jean-Wilfrid Lavigne (1930)

J.A. Noël (1930)

1931

Échevins

N.E. Beaudry (1931)

Alexander Boyle (1931)

Patrick J. Chartrand (1931)

Donald S. Drew (1931)

François X. Lamerre (1931)

J.A. Noël (1931)

1932

Échevins

N.E. Beaudry (1932)

Patrick J. Chartrand (1932)

Donald S. Drew (1932)

François X. Lamerre (1932)

Télesphore Georges Lortie (1932)

J.A. Noël (1932)

1933

Échevins

Donald S. Drew (1933)

John J. Gibeault (1933)

François X. Lamerre (1933)

Télesphore Georges Lortie (1933)

Herbert O. Metcalfe (1933)

Frederick Lloyd Pilgrim (1933)

1935

Maire

Jean-Wilfrid Lavigne (1935-1941)

Échevins

Donald S. Drew (1935)

Severin Gravelle (1935)

François X. Lamerre (1935)

Télesphore Georges Lortie (1935)

Frederick Lloyd Pilgrim (1935)

Albert O. Routliffe (1935)

1936

Échevins

Edmund L. Gravel (1936)

Severin Gravelle (1936)

Télesphore Georges Lortie (1936)

Frederick Lloyd Pilgrim (1936)

Albert O. Routliffe (1936)

1937

Échevins

Edmund L. Gravel (1937)

Severin Gravelle (1937)

Télesphore Georges Lortie (1937)

S. Robert Martin (1937)

Frederick Lloyd Pilgrim (1937)

Albert O. Routliffe (1937)

1938

Échevins

Edmund L. Gravel (1938)

Télesphore Georges Lortie (1938)

S. Robert Martin (1938)

1939

Échevins

Severin Gravelle (1939)

Frederick Lloyd Pilgrim (1939)

Albert O. Routliffe (1939)

1940

Échevins

Oscar-Edgar Guertin (1940)

Télesphore Georges Lortie (1940)

S. Robert Martin (1940)

1941

Maire

Frederick Lloyd Pilgrim (1941-1947)

Échevins

Roméo J. Beaudry (1941)

Severin Gravelle (1941)

Albert O. Routliffe (1941)

1942

Échevins

Oscar-Edgar Guertin (1942)

Télesphore Georges Lortie (1942)

S. Robert Martin (1942)

1943

Échevins

Roméo J. Beaudry (1943)

Severin Gravelle (1943)

Martin Perrier (1943)

1944

Échevins

Roméo J. Beaudry (1944)

Roméo J. Beaudry (1944)

Severin Gravelle (1944)

Severin Gravelle (1944)

Oscar-Edgar Guertin (1944)

Oscar-Edgar Guertin (1944)

Télesphore Georges Lortie (1944)

S. Robert Martin (1944)

Martin Perrier (1944)

Martin Perrier (1944)

J. René Thérien (1944)

1945

Échevins

Roméo Beaudry (1945)

Severin Gravelle (1945)

Oscar-Edgar Guertin (1945)

S. Robert Martin (1945)

John McGill Roney (1945)

1946

Échevins

Roméo J. Beaudry (1946)

Severin Gravelle (1946)

Oscar-Edgar Guertin (1946)

Jonathan A. McLean (1946)

Martin Perrier (1946)

John McGill Roney (1946)

1947

Maire

J. René Thérien (1947-1948)

Échevins

Russell J. Coxhill (1947)

Urgel Glandon (1947)

Oscar-Edgar Guertin (1947)

Jonathan A. McLean (1947)

John McGill Roney (1947)

Austin E. Thompson (1947)

1948

Échevins

Roméo J. Beaudry (1948)

Urgel Glandon (1948)

Oscar-Edgar Guertin (1948)

Jonathan A. McLean (1948)

John McGill Roney (1948)

Austin E. Thompson (1948)

1949

Maire

Oscar-Edgar Guertin (1949)

J. René Thérien (1949-1953)

Échevins

Roméo Beaudry (1949)

William D. Foran (1949)

Urgel Glandon (1949)

J. Bernard Laframboise (1949)

Jonathan A. McLean (1949)

John M. O'Halloran (1949)

William F. Shepherd (1949)

Austin E. Thompson (1949)

J. Edgar Whelan (1949)

1950

Échevins

William D. Foran (1950)

J. Bernard Laframboise (1950)

Charles W. Nickel (1950)

John M. O'Halloran (1950)

William F. Shepherd (1950)

J. Edgar Whelan (1950)

1951

Échevins

William D. Foran (1951)

Paul Émile Guertin (1951)

J. Alonzo Lemaire (1951)

Charles W. Nickel (1951)

William F. Shepherd (1951)

J. Edgar Whelan (1951)

1952

Échevins

William D. Foran (1952)

Charles W. Nickel (1952)

J. Edgar Whelan (1952)

1953

Maire

Télesphore Georges Lortie (1953-1959)

Échevins

Louis Dozois (1953)

Jean Dubé (1953)

William D. Foran (1953)

J. Alonzo Lemaire (1953)

Charles W. Nickel (1953)

J. Edgar Whelan (1953)

1954

Échevins

John A. Cross (1954)

Arthur Croteau (1954)

Louis Dozois (1954)

Jean Dubé (1954)

J. Alonzo Lemaire (1954)

1955

Échevins

Edgar A. Coleman (1955)

John A. Cross (1955)

Arthur Croteau (1955)

Jean Dubé (1955)

Victor Lavigne (1955)

Charles W. Nickel (1955)

1956

Échevins

Arthur Croteau (1956)

Jean Dubé (1956)

Garnet M. Guertin (1956)

Victor Lavigne (1956)

Charles W. Nickel (1956)

J. Robert Proulx (1956)

1957

Échevins

Arthur Croteau (1957)

Jean Dubé (1957)

Garnet M. Guertin (1957)

Daniel R. O'Dwyer (1957)

J. Robert Proulx (1957)

Alvin S. Wideman (1957)

1958

Échevins

Arthur Croteau (1958)

Jean Dubé (1958)

Garnet M. Guertin (1958)

Daniel R. O'Dwyer (1958)

Thomas W. Van Dusen (1958)

Alvin S. Wideman (1958)

1959

Maire

J. René Thérien (1959-1960)

Échevins

Arthur Croteau (1959)

Jean Dubé (1959)

Gilbert M. Griffin (1959)

Garnet M. Guertin (1959)

Charles W. Nickel (1959)

Daniel R. O'Dwyer (1959)

1960

Maire

J. Neil O’Donnell (1960-1965)

Échevins

Arthur Croteau (1960)

Arthur Croteau (1960)

Jean Dubé (1960)

Jean Dubé (1960)

Gilbert M. Griffin (1960)

Gilbert M. Griffin (1960)

Frank G. Lynch (1960)

Roderick McCrank (1960)

Daniel R. O'Dwyer (1960)

J. Kyle Smiley (1960)

J. Edgar Whelan (1960)

J. Arthur Wistaff (1960)

1961

Échevins

Léo Chartrand (1961)

Arthur Croteau (1961)

Gilbert M. Griffin (1961)

J. Kyle Smiley (1961)

J. Edgar Whelan (1961)

J. Arthur Wistaff (1961)

1965

Maire

Eric Acland (1965-1967)

Échevins

Léo Chartrand (1965)

Arthur Croteau (1965)

Frank G. Lynch (1965)

J. Kyle Smiley (1965)

Maurice Saint-Louis (1965)

J. Edgar Whelan (1965)

1966

Échevins

Arthur Croteau (1966)

Frank G. Lynch (1966)

Joseph F. MacDonald (1966)

Maurice Saint-Louis (1966)

J. Edgar Whelan (1966)

1967

Maire

J. Edgar Whelan (1967-1970)

Échevins

William J. Cavanagh (1967)

Léo Chartrand (1967)

Raymond Daigle (1967)

Louis Dozois (1967)

Joseph F. MacDonald (1967)

Robert Martial (1967)

1968

Échevins

Raymond Daigle (1968)

Joseph F. MacDonald (1968)

1969

Échevins

Eric Acland (1969)

Eric Acland (1969)

Léo Chartrand (1969)

Raymond Daigle (1969)

Raymond Daigle (1969)

Louis Dozois (1969)

Roméo Gendron (1969)

Joseph F. MacDonald (1969)

Joseph F. MacDonald (1969)

Robert Martial (1969)

Robert Martial (1969)

Raoul Roy (1969)

1970

Maire

Ernest Lattion (1970-1975)

Échevins

Mary Armour (1970)

Lawrence Boucher (1970)

Stuart Kerrigan (1970)

Robert Middlemiss (1970)

Gilles Rodier (1970)

Raoul Roy (1970)